Ahmed Rafik Trad: Tabuthemen in der interkulturellen Kommunikation. Ein Beitrag zur Landeskundedidaktik im DaF-Studium

• Ulrich Zeuner

Für die Entwicklung kommunikativer und interkultureller Kompetenz ist es nicht nur wichtig zu wissen, worüber und wie man in der anderen Kultur spricht; es ist genauso wichtig zu wissen, worüber man nicht oder nur auf eine ganz bestimmte Art und Weise spricht, denn ein unbeabsichtigtes Ansprechen eines Tabus kann Kommunikation grundsätzlich gefährden. Trotzdem haben die Fremdsprachendidaktik und auch die Landeskunde bisher den Bereich Tabu eher vernachlässigt. Umso mehr sind deshalb Publikationen zu begrüßen, die dieses Gebiet bearbeiten.