D, Lisková/M. Richter: Jazyk nemecký kurz und bündig. Lesestoffe für den Deutschunterricht lnteressantes, Wissenswertes, Überraschendes zum Lesen, Nachdenken, Kommentieren

Bratislava 1982, 98 S.

• Johannes Joppich

Mit diesem Büchlein ist ein großer Wurf gelungen. Ich muß gestehen, „kurz und bündig“ hat mich nicht wieder losgelassen. Wollte ich es nur erstmal auf die Schnelle informatorisch durchblättern, zwang mich nach dem ersten Hinsehen die Neugier weiterzulesen. Das methodische Konzept ist unkompliziert und effektiv; es ist bereits aus dieser Sicht ein wohltuendes Hilfsmittel, ein sehr wertvolles Zusatzmaterial für den FU Deutsch auf einer soliden Mittelstufe. „Wer eine Fremdsprache lernt“, so heißt es im Vorwort, „möchte gern einmal das Lehrbuch beiseite legen und sich am Original versuchen. Auch der Lehrer nutzt gern eine Gelegenheit, seinen Unterricht aufzulockern.“