In völliger Übereinstimmung mit der Ansicht, die kontrastive Grammatik sollte ein Zweig der angewandten Linguistik und demnach ein Hilfsmittel im FU sein, setzt sich der vorliegende Beitrag ein vorwiegend unterrichtsmethodisches Ziel. Wir gehen dabei von zwei Aspekten des Deutschunterrichts aus: von der Notwendigkeit, die Negation schon in einem frühen Unterrichtsstadium einzuführen, und von den Schwierigkeiten der Deutsch lernenden Rumänen bei der Platzwahl der Negation; letztere sind einerseits auf die muttersprachliche Interferenz, andererseits auf die mangelnde Kenntnis oder Nichtbeachtung des diesbezüglichen Regelmechanismus im Deutschen zurückzuführen.
Ihr Zugang zum eJournal "Deutsch als Fremdsprache"
Sie sind bereits Kunde des eJournal "Deutsch als Fremdsprache" dann melden Sie sich bitte im Kundenlogin an.
Möchten auch Sie Kunde des eJournal "Deutsch als Fremdsprache" werden, dann bestellen Sie Ihren Zugang noch heute.
Wir verwenden Cookies.
Um Ihnen ein optimales Webseitenerlebnis zu bieten, verwenden wir Cookies.
Mit dem Klick auf „Alle akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung von allen Cookies zu.
Für detaillierte Informationen über die Nutzung und Verwaltung von Cookies klicken
Sie bitte auf „Anpassen“. Mit dem Klick auf „Cookies ablehnen“ untersagen Sie die Verwendung
von zustimmungspflichtigen Cookies. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einstellungen jederzeit
individuell anzupassen. Weitere Informationen finden Sie in unserer
Datenschutzerklärung.