Elisabeth Knipf-Komlósi /Nina Berend (Hg.): Regionale Standards. Sprachvariationen in den deutschsprachigen Ländern

• Harald Baßler

Kleinräumige sprachliche Variation im deutschsprachigen Gebiet gehört zum selbstverständlichen Wissen von Lehrenden und Auslandsgermanisten. Dass es aber großräumige Varianten gibt, die auch in formellen Situationen als standardsprachlich akzeptiert gelten, ist weitaus weniger bekannt. So hat z. B. eine Befragung von Deutsch-als-Fremdsprache-Lehrenden zweier Freiburger Sprachlehrinstitute zu Tage gebracht, dass ein nicht geringer Teil von ihnen der Meinung war, es gebe für das gesamte deutschsprachige Gebiet nur eine Standardsprache (vgl. Baßler/Spiekermann 2001).