Hartwig Kalverkämper / Klaus-Dieter Baumann (Hg.): Fachliche Textsorten. Komponenten – Relationen – Strategien

• Claus Koehler

Der vorliegende Sammelband ist mehr als eine einfache Zusammenstellung von Beiträgen wohlmeinender Gratulanten. Er enthält nicht nur, sondern verkörpert als Ganzes eine ausführliche Würdigung des umfangreichen wissenschaftlichen Werkes des Leipziger Fachsprachenforschers und Hochschullehrers Lothar Hoffmann anläßlich dessen 65. Geburtstages im Jahre 1993. Die 36 Autoren, Freunde und Schüler des Jubilars aus einem Bereich, den ein Bogen von Hamburg über Trier, Bern, Rom und Budapest bis Vaasa umspannt, haben mit 30 Beiträgen Wesentliches zur Zusammenfassung bisheriger und zur Anregung künftiger fachsprachlicher Forschung zusammengetragen.