Konrad Ehlich / Marina Foschi Albert (Hg.): Deutsch als Fremdsprache als transkultureller Erfahrungsraum. Zur Konzeptentwicklung eines Faches

Waxmann Verlag, Münster / New York 2015, 148 S., 29,90 € (Sprach-Vermittlungen, 15).

• Dr. Katharina Salzmann

Der von Ehlich und Foschi Albert herausgegebene Band versammelt sieben Beiträge von international renommierten Germanisten und DaF-Experten, die in der Sektion „Deutsch als Fremdsprache im Wandel. Von der linguistischen Fremdsprachendidaktik zur interkulturellen Fremdsprachenpädagogik“ der Weltkonferenz der IVG 2010 in Warschau präsentiert wurden. Die Beiträge setzen sich mit den Herausforderungen des interkulturellen Fremdsprachenunterrichts und den Auswirkungen transkultureller Muster auf das Fach Deutsch als Fremdsprache sowie auf die deutsche Sprache selbst auseinander. Im Zentrum des Bandes steht die Konzeptentwicklung des Faches, insbesondere die Frage nach der theoretischen Fundierung sowie der Umsetzung eines interkulturellen Fremdsprachenunterrichts.