Mei-Wu Chou: Grammatiklernen und -lehren im universitären DaF-Unterricht Taiwans. Eine empirische Studie zu didaktischen, sprachlichen und kulturellen Aspekten

Narr Verlag, Tübingen 2015, 497 S., 69,00 € (Gießener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik)

• Assoc. Prof. Dr. Michael Schart

Dass sich die Besonderheiten eines bestimmten Unterrichtskontextes besser erschließen, wenn man ihn aus unterschiedlichen Perspektiven betrachtet, liegt angesichts der Komplexität des Gegenstandes auf der Hand. Betrachtet man also neben den verwendeten Unterrichtsmaterialien und Aufgaben oder den Produkten der Lernenden zugleich auch die Interaktionsprozesse im Klassenraum und lässt darüber hinaus auch noch die Handelnden selbst zu Wort kommen, dann werden lebendige Einblicke in den Alltag des Lehrens und Lernens möglich. Empirische Studien, die einem solch aufwändigen Design folgen, findet man jedoch im Bereich Deutsch als Fremdsprache nur sehr selten.