Die Fachsprachenwelt ist sich einig: Die Sprache der Wirtschaft ist keine homogene Fachsprache, sondern besteht aus verschiedenen Fachsprachen. Da dies allgemein für Wirtschaftssprache gilt, gilt es im Besonderen auch für Wirtschaftsdeutsch. Die Fachsprachenlehre bzw. -forschung als wissenschaftliche Disziplin vor allem der Benennung hat es bisher nicht geschafft einen ureigenen Gegenstand einheitlich zu benennen, nämlich alle von einem gemeinsamen Fachnenner determinierten Fachsprachen zusammen genommen. Ziehen wir diesbezüglich allein die seit 1990 erschienenen Kompendien zurate, fällt auf, dass alle dasselbe meinen, was jeder anders sagt. Wir haben uns dafür entschieden, die Sprache eines gesellschaftlichen Funktionsganzen oder Lebensbereichs Bereichssprache zu nennen.
DOI: | https://doi.org/10.37307/j.2198-2430.2000.03.09 |
Lizenz: | ESV-Lizenz |
ISSN: | 2198-2430 |
Ausgabe / Jahr: | 3 / 2000 |
Veröffentlicht: | 2000-09-01 |
Um unseren Webauftritt für Sie und uns erfolgreicher zu gestalten und
Ihnen ein optimales Webseitenerlebnis zu bieten, verwenden wir Cookies.
Das sind zum einen notwendige für den technischen Betrieb. Zum
anderen Cookies zur komfortableren Benutzerführung, zur verbesserten
Ansprache unserer Besucherinnen und Besucher oder für anonymisierte
statistische Auswertungen. Um alle Funktionalitäten dieser Seite gut
nutzen zu können, ist Ihr Einverständnis gefragt.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Notwendige | Komfort | Statistik
Bitte wählen Sie aus folgenden Optionen: