Nominale „Halbsuffixe“ im Deutschen und Polnischen

• Jadwiga E. Stormowska

In der sprachwissenschaftlichen Literatur sind schon zahlreiche Versuche unternommen worden, die Wortbildungsmodelle extakt zu definieren und voneinander abzugrenzen. Aber die Grenzen zwischen den Wortbildungstypen sind oft fließend. Im gegenwärtigen deutschen Wortbildungssystem vollzieht sich ein Prozeß der Entstehung von Suffixen aus freien Morphemen. In solchen Bildungen, wie z. B. Grünzeug, Knochenwerk, hoffnungsvoll, aussichtslos, verhältnismäßig haben die zweiten unmittelbaren Konstituenten ihre selbständige Bedeutung eingebüßt und sind zu Suffixen geworden, obwohl sie dieselbe äußere Form wie die freien Morpheme Zeug, Werk, los, voll, mäßig erkennen lassen.