Rudolf de Cillia u. a. (Hg.): Die Kosten der Mehrsprachigkeit – Globalisierung und sprachliche Vielfalt

• Stefan Schäfer

Der vorliegende Band dokumentiert die anlässlich des „Europäischen Jahrs der Sprachen“ von der Österreichischen Akademie der Wissenschaften vom 7. bis 9. Juni 2001 veranstaltete Konferenz. Anlass war die Diskrepanz, die zwischen sprachenpolitischen Absichtserklärungen der EU einerseits und der verstärkten Tendenz einer sprachlichen Hegemonisierung in der Praxis andererseits besteht: „Vor allem im Zusammenhang mit der EU-Erweiterung“, so die Hg. im Vorwort, „wird die Forderung nach einer europäischen Lingua franca – Englisch – immer lauter, mit dem Argument, die ‘Kosten der Mehrsprachigkeit’ seien zu hoch.“