Semantisch-syntaktische Beobachtungen an den Fügungen „haben + zu + Infinitiv“ und „sein + zu + Infinitiv“

• Klaus Zorn

Die gegenwärtige Forschungslage zum Modus ist durch außerordentliche Vielfalt der Untersuchungen und Darstellungen charakterisiert. Vor allem unter dem Einfluß der sowjetischen Linguistik hat sich die Überzeugung durchgesetzt, daß ein Modalsystem in erster Linie vom funktionellen Wirken der Formen her erklärt werden muß, wenn es den tatsächlich vorhandenen Gegebenheiten entsprechen will. Die Gemeinsamkeiten zwischen lexikalischen und grammatischen, selbst intonatorischen Ausdrucksformen legen ein solches Vorgehen nahe. Ansätze zu einer neueren Darstellung sind vorhanden.