Simone Grossmann: Mündliche und schriftliche Arbeitsanweisungen im Unterricht Deutsch als Fremdsprache

• Kristin Stezano Cotelo

Simone Grossmann: Mündliche und schriftliche Arbeitsanweisungen im Unterricht Deutsch als Fremdsprache
Peter Lang Verlag, Frankfurt a. M. u. a. 2011, 401 S., 69,80 € (Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache, 83)

Bei Simone Grossmanns Dissertationsschrift handelt es sich um eine materialreiche linguistische Arbeit, deren Ziel es ist, auf der Basis von mündlichen wie schriftlichen Belegen empirisch die Struktur und die Funktion von Anweisungen im DaF-Unterricht herauszuarbeiten und deren Relevanz für einen gelingenden Unterricht aufzuzeigen. In einem ersten Schritt klärt die Vfn., was sie aus textlinguistischer Sicht unter „Anweisung“, im Speziellen unter „Arbeitsanweisung“ versteht. Sodann arbeitet sie zunächst die linguistischen Merkmale der schriftlichen, im Kontrast dazu anschließend die der mündlichen Anweisungen heraus.