Vilmos Ágel: Grammatische Textanalyse. Textglieder, Satzglieder, Wortgruppenglieder

• Prof. Dr. Hans-Werner Eroms

Mit diesem methodisch mustergültig aufgebauten und ideenreichen Buch wird das derzeitige grammatische Wissen aus seiner Isolierung und Konzentrierung auf den Satz hereingeholt in übergeordnete Zusammenhänge. Sätze sind nicht autonome Gebilde, daher ist auch die Beschränkung auf ihre Interpretation defizitär. Der Sinn der grammatischen Textanalyse besteht „in der grammatischen Fundierung der semantischen Interpretation von Texten“ (4; Kap. I: Grundlagen). Diese Bestimmung macht deutlich, dass es Ágel darum geht, den wahren Platz des Satzes und aller seiner Glieder und darüber hinaus aller anderen Elemente, die zur Konstitution von Texten beitragen, in ein geordnetes Gesamtschema zu bringen.